1 держать
держать зонтик над головой — қолшатырды төбесіне ұстау
держать собаку на цепи — итті шынжырда байлап ұстау
держать мировой рекорд — әлемдік рекорд орнату
держать в памяти — есінде сақтау
ноги уже не держат — аяқ бастырмайды
держать в плену — тұтқында ұстау
держать руки в карманах — қолды қалтаға салу
держать деньги в банке — ақшаны банкте сақтау
держать дома кошку — үйде мысық ұстау
держать влево — солға бұрылу
держать пари — бәстесу
Русско-казахский словарь > держать
2 поставить
поставить книгу на полку — кітапты сөреге қою
поставить памятник — ескерткіш орнату
поставить самовар — самаурын қайнату
поставить под сомнение что-либо — бір нәрсеге күдікпен қарау
давай поставим точку этому делу — бұл істі осылай аяқтайық
поставить мировой рекорд — әлемдік рекорд жасау
поставить задачу — міндет қою
поставить оборудование заводу — зауытқа жабдық жеткізу
Русско-казахский словарь > поставить